| 1. | . . . flood warnings in parts of southern connecticut and the jersey shore
. . .康乃迪克州南部及纽泽西州沿岸有洪水泛滥警报 |
| 2. | Floodnet : coupling adaptive sampling with energy aware routing in a flood warning system
一个环境传感器网络中的适应性取样和路由 |
| 3. | Flood warnings are in effect for at least five states . the storms have claimed nine lives so far
至少五个州到采用了洪水预报。暴风雨至今已造成九人死亡。 |
| 4. | Flood warnings and watches were in effect tuesday afternoon for much of the mid - atlantic region
星期二下午在中大西洋大部分地区发出了洪水警告和警戒消息。 |
| 5. | Flood warnings are in effect for at least five states . the storms have claimed nine lives so far
洪水预报实际上影响至少五个洲。暴风雨至今已造成九人死亡。 |
| 6. | Once flood warning is issued , the cas flood rescue teams will standby at relevant fire stations and assist the fire services department in flood rescue operations . the cas central command centre will also be activated
每当天文台发出北区水浸警告，民安队水灾救援小队便会到有关消防局候命及协助水灾救援工作而民安队指挥中心亦会启动。 |
| 7. | It is concluded that the model and methods have scientific decision reference and practical significance for flood warning service , and provide scientific basis for the analysis and prevention of disaster caused by dike destruction
其研究成果能够为防汛部门的正确决策以及溃堤灾害性分析和防灾减灾提供科学的依据，具有较大的实际指导意义。 |
| 8. | This automation allows rainfall observations to be reported almost instantaneously , greatly facilitating the operation of the rainstorm and flood warnings as well as increasing the amount of data available for hydrometeorological analysis
这项重大的发展使天文台可以即时收到自动雨量器的雨量报告，有助于暴雨及水浸警告的运作，并提供了大量用作水文气象分析的数据。 |
| 9. | This automation allows rainfall observations to be reported almost instantaneously , greatly facilitating the operation of the rainstorm and flood warnings as well as increasing the amount of data available for hydrometeorological analysis
这项重大的发展使天文台可以即时收到自动雨量器的雨量报告，有助于暴雨及水浸警告的运作，并提供了大量用作水文气象分析的数据。 |
| 10. | We describe the design of floodnet , a flood warning system , which uses a grid - based flood predictor model developed by environmental experts to make flood predictions based on readings of water level collected by a set of sensor nodes
我们知道水灾发生所造成的危害与水位深度和作出水灾预报的时间有着很直接的关系，所以这个项目主要通过在泛滥平原上运用普适计算技术来获得更好的水位数据，从而提高水灾预测的精度。 |
